N°127 – L’alternative n’est pas un slogan

L’éducation alternative n’est pas un slogan. C’est beaucoup de travail et de patience.
Un cinéaste français nous rend visite et propose de réaliser un documentaire avec les jeunes, pour la plupart nouveaux dans le programme.

Des participants volontaires ? Presque tous s’inscrivent pour des tâches précises. On se retrouve dimanche ? Tous répondent oui.
À 8h, pour gagner du temps ? Tous sont d’accord.
Dimanche à 8h, seuls trois sont présents.

Alternative education is not a slogan. It’s a lot of work and patience.
A French filmmaker visits us and proposes to make a documentary with our youth, most of them new in the program.
Voluntary participants? Almost all say yes for specific tasks.
Are we on Sunday? All answer yes.
At 8am, to save time? All agree.
Sunday at 8am, only three are present.

Consulter la newsletter de la semaine